महाभारतम् — 3.185.19
Original
Segmented
एवम् उक्तो मनुः मत्स्यम् अनयद् भगवान् वशी नदीम् गङ्गाम् तत्र च एनम् स्वयम् प्राक्षिपद् अच्युतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मनुः | मनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मत्स्यम् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनयद् | नी | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वशी | वशिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| प्राक्षिपद् | प्रक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अच्युतः | अच्युत | pos=a,g=m,c=1,n=s |