महाभारतम् — 3.185.24

Original

यदा समुद्रे प्रक्षिप्तः स मत्स्यो मनुना तदा ।

तत एनमिदं वाक्यं स्मयमान इवाब्रवीत् ॥ २४ ॥

Segmented

यदा समुद्रे प्रक्षिप्तः स मत्स्यो मनुना तदा तत एनम् इदम् वाक्यम् स्मयमान इव अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
समुद्रे	समुद्र	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रक्षिप्तः	प्रक्षिप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मत्स्यो	मत्स्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
मनुना	मनु	pos=n,g=m,c=3,n=s
तदा	तदा	pos=i
तत	ततस्	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्मयमान	स्मि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan