महाभारतम् — 3.185.29
Original
Segmented
नौः च कारयितव्या ते दृढा युक्त-वटाकरा तत्र सप्तर्षिभिः सार्धम् आरुहेथा महा-मुने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नौः | नौ | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कारयितव्या | कारय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दृढा | दृढ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| युक्त | युज् | pos=va,comp=y,f=part |
| वटाकरा | वटाकर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| सप्तर्षिभिः | सप्तर्षि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| आरुहेथा | आरुह् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |