महाभारतम् — 3.186.107
Original
Segmented
कुक्षौ तस्य नर-व्याघ्र प्रविष्टः संचरन् दिशः शक्र-आदीन् च अपि पश्यामि कृत्स्नान् देव-गणान् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुक्षौ | कुक्षि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रविष्टः | प्रविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संचरन् | संचर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| आदीन् | आदि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कृत्स्नान् | कृत्स्न | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |