महाभारतम् — 3.186.108
Original
Segmented
गन्धर्व-अप्सरसः यक्षान् ऋषींः च एव महीपते दैत्य-दानव-सङ्घान् च कालेयांः च नर-अधिपैः सिंहिकातनयान् च अपि ये च अन्ये सुर-शत्रवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,comp=y |
| अप्सरसः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| यक्षान् | यक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ऋषींः | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| महीपते | महीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| कालेयांः | कालेय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सिंहिकातनयान् | सिंहिकातनय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| शत्रवः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=p |