महाभारतम् — 3.186.109
Original
Segmented
यत् च किंचिन् मया लोके दृष्टम् स्थावर-जंगमम् तद् अपश्यम् अहम् सर्वम् तस्य कुक्षौ महात्मनः फल-आहारः प्रविचरन् कृत्स्नम् जगद् इदम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| किंचिन् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| स्थावर | स्थावर | pos=a,comp=y |
| जंगमम् | जङ्गम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपश्यम् | पश् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कुक्षौ | कुक्षि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रविचरन् | प्रविचर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कृत्स्नम् | कृत्स्न | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जगद् | जगन्त् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |