महाभारतम् — 3.186.113
Original
Segmented
ततो ऽहम् सहसा राजन् वायु-वेगेन निःसृतः महात्मनो मुखात् तस्य विवृतात् पुरुष-उत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वायु | वायु | pos=n,comp=y |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निःसृतः | निःसृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महात्मनो | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| मुखात् | मुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विवृतात् | विवृ | pos=va,g=n,c=5,n=s,f=part |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |