महाभारतम् — 3.186.37

Original

अल्पक्षीरास्तथा गावो भविष्यन्ति जनाधिप ।

अल्पपुष्पफलाश्चापि पादपा बहुवायसाः ॥ ३७ ॥

Segmented

अल्प-क्षीराः तथा गावो भविष्यन्ति जनाधिप अल्प-पुष्प-फलाः च अपि पादपा बहु-वायसाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
क्षीराः	क्षीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
गावो	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
भविष्यन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
फलाः	फल	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
पादपा	पादप	pos=n,g=m,c=1,n=p
बहु	बहु	pos=a,comp=y
वायसाः	वायस	pos=n,g=m,c=1,n=p