महाभारतम् — 3.186.41

Original

मिथ्या च नखरोमाणि धारयन्ति नरास्तदा ।

अर्थलोभान्नरव्याघ्र वृथा च ब्रह्मचारिणः ॥ ४१ ॥

Segmented

मिथ्या च नख-रोमाणि धारयन्ति नरास् तदा अर्थ-लोभात् नर-व्याघ्र वृथा च ब्रह्मचारिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मिथ्या	मिथ्या	pos=i
च	च	pos=i
नख	नख	pos=n,comp=y
रोमाणि	रोमन्	pos=n,g=n,c=2,n=p
धारयन्ति	धारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नरास्	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
लोभात्	लोभ	pos=n,g=m,c=5,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
वृथा	वृथा	pos=i
च	च	pos=i
ब्रह्मचारिणः	ब्रह्मचारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p