महाभारतम् — 3.186.44

Original

यथर्तुवर्षी भगवान्न तथा पाकशासनः ।

न तदा सर्वबीजानि सम्यग्रोहन्ति भारत ।

अधर्मफलमत्यर्थं तदा भवति चानघ ॥ ४४ ॥

Segmented

यथर्तु वर्षी भगवान् न तथा पाकशासनः न तदा सर्व-बीजानि सम्यग् रोहन्ति भारत अधर्म-फलम् अत्यर्थम् तदा भवति च अनघ

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथर्तु	यथर्तु	pos=i
वर्षी	वर्षिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
तथा	तथा	pos=i
पाकशासनः	पाकशासन	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
तदा	तदा	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
बीजानि	बीज	pos=n,g=n,c=1,n=p
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
रोहन्ति	रुह्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s
अत्यर्थम्	अत्यर्थ	pos=a,g=n,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s