महाभारतम् — 3.186.47
Original
Segmented
धर्मिष्ठाः परिहीयन्ते पापीयान् वर्धते जनः धर्मस्य बल-हानिः स्याद् अधर्मः च बली तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धर्मिष्ठाः | धर्मिष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| परिहीयन्ते | परिहा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पापीयान् | पापीयस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वर्धते | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मस्य | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| हानिः | हानि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अधर्मः | अधर्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| बली | बलिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |