महाभारतम् — 3.186.52
Original
Segmented
सप्त-वर्ष-अष्ट-वर्षाः च स्त्रियो गर्भ-धर नृप दश-द्वादश-वर्षाणाम् पुंसाम् पुत्रः प्रजायते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सप्त | सप्तन् | pos=n,comp=y |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
| वर्षाः | वर्ष | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| स्त्रियो | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| गर्भ | गर्भ | pos=n,comp=y |
| धर | धर | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| द्वादश | द्वादशन् | pos=n,comp=y |
| वर्षाणाम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुंसाम् | पुंस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजायते | प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |