महाभारतम् — 3.186.57

Original

ततस्तान्यल्पसाराणि सत्त्वानि क्षुधितानि च ।

प्रलयं यान्ति भूयिष्ठं पृथिव्यां पृथिवीपते ॥ ५७ ॥

Segmented

ततस् तानि अल्प-साराणि सत्त्वानि क्षुधितानि च प्रलयम् यान्ति भूयिष्ठम् पृथिव्याम् पृथिवीपते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
साराणि	सार	pos=n,g=n,c=1,n=p
सत्त्वानि	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=p
क्षुधितानि	क्षुध्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
प्रलयम्	प्रलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भूयिष्ठम्	भूयिष्ठ	pos=a,g=n,c=2,n=s
पृथिव्याम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=7,n=s
पृथिवीपते	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s