महाभारतम् — 3.186.58
Original
Segmented
ततो दिनकरैः दीप्तैः सप्तभिः मनुज-अधिपैः पीयते सलिलम् सर्वम् समुद्रेषु सरित्सु च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दिनकरैः | दिनकर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| दीप्तैः | दीप् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| सप्तभिः | सप्तन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पीयते | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सलिलम् | सलिल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समुद्रेषु | समुद्र | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| सरित्सु | सरित् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |