महाभारतम् — 3.186.98

Original

ततः पश्यामि गगनं चन्द्रसूर्यविराजितम् ।

जाज्वल्यमानं तेजोभिः पावकार्कसमप्रभैः ।

पश्यामि च महीं राजन्काननैरुपशोभिताम् ॥ ९८ ॥

Segmented

ततः पश्यामि गगनम् चन्द्र-सूर्य-विराजितम् जाज्वल्यमानम् तेजोभिः पावक-अर्क-सम-प्रभैः पश्यामि च महीम् राजन् काननैः उपशोभिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
गगनम्	गगन	pos=n,g=n,c=2,n=s
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
विराजितम्	विराज्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
जाज्वल्यमानम्	जाज्वल्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तेजोभिः	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
पावक	पावक	pos=n,comp=y
अर्क	अर्क	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
प्रभैः	प्रभा	pos=n,g=n,c=3,n=p
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
च	च	pos=i
महीम्	मही	pos=n,g=f,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
काननैः	कानन	pos=n,g=n,c=3,n=p
उपशोभिताम्	उपशोभय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part