महाभारतम् — 3.188.10

Original

कृते चतुष्पात्सकलो निर्व्याजोपाधिवर्जितः ।

वृषः प्रतिष्ठितो धर्मो मनुष्येष्वभवत्पुरा ॥ १० ॥

Segmented

कृते चतुष्पात् सकलो निर्व्याज-उपाधि-वर्जितः वृषः प्रतिष्ठितो धर्मो मनुष्येषु अभवत् पुरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृते	कृत	pos=n,g=n,c=7,n=s
चतुष्पात्	चतुष्पाद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सकलो	सकल	pos=a,g=m,c=1,n=s
निर्व्याज	निर्व्याज	pos=a,comp=y
उपाधि	उपाधि	pos=n,comp=y
वर्जितः	वर्जय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वृषः	वृष	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिष्ठितो	प्रतिष्ठा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्मो	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
मनुष्येषु	मनुष्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुरा	पुरा	pos=i