महाभारतम् — 3.188.67

Original

यदा रौद्रा धर्महीना मांसादाः पानपास्तथा ।

भविष्यन्ति नरा नित्यं तदा संक्षेप्स्यते युगम् ॥ ६७ ॥

Segmented

यदा रौद्रा धर्म-हीनाः मांस-आदाः पानपास् तथा भविष्यन्ति नरा नित्यम् तदा संक्षेप्स्यते युगम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
रौद्रा	रौद्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
हीनाः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मांस	मांस	pos=n,comp=y
आदाः	आद	pos=a,g=m,c=1,n=p
पानपास्	पानप	pos=a,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
भविष्यन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
तदा	तदा	pos=i
संक्षेप्स्यते	संक्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
युगम्	युग	pos=n,g=n,c=1,n=s