महाभारतम् — 3.188.73

Original

आचार्योपनिधिश्चैव वत्स्यते तदनन्तरम् ।

अर्थयुक्त्या प्रवत्स्यन्ति मित्रसंबन्धिबान्धवाः ।

अभावः सर्वभूतानां युगान्ते च भविष्यति ॥ ७३ ॥

Segmented

आचार्य-उपनिधि च एव वत्स्यते तद्-अनन्तरम् अर्थ-युक्त्या प्रवत्स्यन्ति मित्र-सम्बन्धि-बान्धवाः अभावः सर्व-भूतानाम् युगान्ते च भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
आचार्य	आचार्य	pos=n,comp=y
उपनिधि	उपनिधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वत्स्यते	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
तद्	तद्	pos=n,comp=y
अनन्तरम्	अनन्तर	pos=a,g=n,c=2,n=s
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
युक्त्या	युक्ति	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रवत्स्यन्ति	प्रवस्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
मित्र	मित्र	pos=n,comp=y
सम्बन्धि	सम्बन्धिन्	pos=a,comp=y
बान्धवाः	बान्धव	pos=n,g=m,c=1,n=p
अभावः	अभाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
युगान्ते	युगान्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt