महाभारतम् — 3.188.75

Original

षड्भिरन्यैश्च सहितो भास्करः प्रतपिष्यति ।

तुमुलाश्चापि निर्ह्रादा दिग्दाहाश्चापि सर्वशः ।

कबन्धान्तर्हितो भानुरुदयास्तमये तदा ॥ ७५ ॥

Segmented

षड्भिः अन्यैः च सहितो भास्करः प्रतपिष्यति तुमुलाः च अपि निर्ह्रादा दिग्दाहाः च अपि सर्वशः कबन्ध-अन्तर्हितः भानुः उदय-अस्तमये तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
षड्भिः	षष्	pos=n,g=m,c=3,n=p
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
सहितो	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
भास्करः	भास्कर	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतपिष्यति	प्रतप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
तुमुलाः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
निर्ह्रादा	निर्ह्राद	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिग्दाहाः	दिग्दाह	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
कबन्ध	कबन्ध	pos=n,comp=y
अन्तर्हितः	अन्तर्धा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भानुः	भानु	pos=n,g=m,c=1,n=s
उदय	उदय	pos=n,comp=y
अस्तमये	अस्तमय	pos=n,g=m,c=7,n=s
तदा	तदा	pos=i