महाभारतम् — 3.189.11
Original
Segmented
नरा दानेषु निरता व्रतेषु नियमेषु च जप-यज्ञ-परे विप्रा धर्म-कामाः मुदा युताः पालयिष्यन्ति राजानो धर्मेण इमाम् वसुंधराम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नरा | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दानेषु | दान | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| निरता | निरम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| व्रतेषु | व्रत | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| नियमेषु | नियम | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| जप | जप | pos=n,comp=y |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विप्रा | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| कामाः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युताः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| पालयिष्यन्ति | पालय् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| राजानो | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |