महाभारतम् — 3.19.10
Original
Segmented
एकः च असि महा-बाहो बहवः च अपि दानवाः न समम् रौक्मिणेयैः अहम् रणम् मत्वा अपयामि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बहवः | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| दानवाः | दानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| समम् | सम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| रौक्मिणेयैः | रौक्मिणेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रणम् | रण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मत्वा | मन् | pos=vi |
| अपयामि | अपया | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |