महाभारतम् — 3.19.30

Original

स निवर्त रथेनाशु पुनर्दारुकनन्दन ।

न चैतदेवं कर्तव्यमथापत्सु कथंचन ॥ ३० ॥

Segmented

स निवर्त रथेन आशु पुनः दारुक-नन्दन न च एतत् एवम् कर्तव्यम् अथ आपत्सु कथंचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निवर्त	निवृत्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
आशु	आशु	pos=a,g=n,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
दारुक	दारुक	pos=n,comp=y
नन्दन	नन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
कर्तव्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
अथ	अथ	pos=i
आपत्सु	आपद्	pos=n,g=f,c=7,n=p
कथंचन	कथंचन	pos=i