महाभारतम् — 3.190.21

Original

अथ प्रधानामात्यस्तस्याभ्याशचराः स्त्रियोऽपृच्छत् ।

किमत्र प्रयोजनं वर्तत इति ॥ २१ ॥

Segmented

अथ प्रधान-अमात्यः तस्य अभ्याश-चराः स्त्रियो ऽपृच्छत् किम् अत्र प्रयोजनम् वर्तत इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
प्रधान	प्रधान	pos=n,comp=y
अमात्यः	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभ्याश	अभ्याश	pos=n,comp=y
चराः	चर	pos=a,g=f,c=2,n=p
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
ऽपृच्छत्	प्रच्छ्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
प्रयोजनम्	प्रयोजन	pos=n,g=n,c=1,n=s
वर्तत	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i