महाभारतम् — 3.190.38

Original

तमब्रवीद्राजा ।तयास्म्यर्थी ।सा मे दीयतामिति ॥ ३८ ॥

Segmented

तम् अब्रवीद् राजा तया अस्मि अर्थी सा मे दीयताम् इति

Analysis

Word Lemma Parse
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीद् ब्रू pos=v,p=3,n=s,l=lan
राजा राजन् pos=n,g=m,c=1,n=s
तया तद् pos=n,g=f,c=3,n=s
अस्मि अस् pos=v,p=1,n=s,l=lat
अर्थी अर्थिन् pos=a,g=m,c=1,n=s
सा तद् pos=n,g=f,c=1,n=s
मे मद् pos=n,g=,c=6,n=s
दीयताम् दा pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति इति pos=i