महाभारतम् — 3.190.60

Original

वामदेव उवाच ।

प्रयच्छ वाम्यौ मम पार्थिव त्वं कृतं हि ते कार्यमन्यैरशक्यम् ।

मा त्वा वधीद्वरुणो घोरपाशैर्ब्रह्मक्षत्रस्यान्तरे वर्तमानः ॥ ६० ॥

Segmented

वामदेव उवाच प्रयच्छ वाम्यौ मम पार्थिव त्वम् कृतम् हि ते कार्यम् अन्यैः अशक्यम् मा त्वा वधीद् वरुणो घोर-पाशैः ब्रह्म-क्षत्रस्य अन्तरे वर्तमानः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वामदेव	वामदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रयच्छ	प्रयम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वाम्यौ	वाम्य	pos=a,g=m,c=2,n=d
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
अशक्यम्	अशक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
मा	मा	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
वधीद्	वध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug
वरुणो	वरुण	pos=n,g=m,c=1,n=s
घोर	घोर	pos=a,comp=y
पाशैः	पाश	pos=n,g=m,c=3,n=p
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
क्षत्रस्य	क्षत्र	pos=n,g=n,c=6,n=s
अन्तरे	अन्तर	pos=n,g=n,c=7,n=s
वर्तमानः	वृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part