महाभारतम् — 3.191.14

Original

स नोऽब्रवीदस्ति खल्विहैव सरस्यकूपारो नाम कच्छपः प्रतिवसति ।

स मत्तश्चिरजाततर इति ।

स यदि कथंचिदभिजानीयादिमं राजानं तमकूपारं पृच्छाम इति ॥ १४ ॥

Segmented

स नो ऽब्रवीद् अस्ति खलु इह एव सरस्यकूपारो नाम कच्छपः प्रतिवसति स मत्तः चिरजाततरः इति स यदि कथंचिद् अभिजानीयाद् इमम् राजानम् तम् अकूपारम् पृच्छाम इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नो	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
खलु	खलु	pos=i
इह	इह	pos=i
एव	एव	pos=i
सरस्यकूपारो	सरस्यकूपार	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
कच्छपः	कच्छप	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिवसति	प्रतिवस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मत्तः	मद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
चिरजाततरः	चिरजाततर	pos=a,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यदि	यदि	pos=i
कथंचिद्	कथंचिद्	pos=i
अभिजानीयाद्	अभिज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अकूपारम्	अकूपार	pos=n,g=m,c=2,n=s
पृच्छाम	प्रच्छ्	pos=v,p=1,n=p,l=lat
इति	इति	pos=i