महाभारतम् — 3.191.15
Original
Segmented
ततः स बकः तम् अकूपारम् कच्छपम् विज्ञापयामास अस्ति नः अभिप्रेतम् भवन्तम् कंचिद् अर्थम् अभिप्रष्टुम् साधु आगम्यताम् तावद् इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बकः | बक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकूपारम् | अकूपार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कच्छपम् | कच्छप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विज्ञापयामास | विज्ञापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| अभिप्रेतम् | अभिप्रे | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिप्रष्टुम् | अभिप्रछ् | pos=vi |
| साधु | साधु | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आगम्यताम् | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| तावद् | तावत् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |