महाभारतम् — 3.191.28
Original
Segmented
अथ एनान् अब्रवीद् असौ ननु देवकीपुत्रेन अपि कृष्णेन नरके मज्जमानो राजर्षिः नृगः तस्मात् कृच्छ्रात् समुद्धृत्य पुनः स्वर्गम् प्रतिपादित इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| एनान् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ननु | ननु | pos=i |
| देवकीपुत्रेन | देवकीपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| कृष्णेन | कृष्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नरके | नरक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मज्जमानो | मज्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृगः | नृग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| कृच्छ्रात् | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| समुद्धृत्य | समुद्धृ | pos=vi |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रतिपादित | प्रतिपादय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |