महाभारतम् — 3.191.4
Original
Segmented
अस्ति खलु हिमवति प्राकारकर्णो नाम उलूकः स भवन्तम् यदि जानीयात् प्रकृष्टे च अध्वनि हिमवान् तत्र असौ प्रतिवसति इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| खलु | खलु | pos=i |
| हिमवति | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्राकारकर्णो | प्राकारकर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| उलूकः | उलूक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| जानीयात् | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्रकृष्टे | प्रकृष्ट | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| अध्वनि | अध्वन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हिमवान् | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिवसति | प्रतिवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |