महाभारतम् — 3.191.8

Original

स एवमुक्तो राजर्षिरिन्द्रद्युम्नः पुनस्तमुलूकमब्रवीत् ।

अस्ति कश्चिद्भवतश्चिरजाततर इति ॥ ८ ॥

Segmented

स एवम् उक्तो राजर्षिः इन्द्रद्युम्नः पुनः तम् उलूकम् अब्रवीत् अस्ति कश्चिद् भवतः चिरजाततरः इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
उक्तो	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजर्षिः	राजर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=s
इन्द्रद्युम्नः	इन्द्रद्युम्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उलूकम्	उलूक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवतः	भवत्	pos=a,g=m,c=5,n=s
चिरजाततरः	चिरजाततर	pos=a,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i