महाभारतम् — 3.192.10
Original
Segmented
तस्य प्रीतः स भगवान् साक्षाद् दर्शनम् एयिवान् दृष्ट्वा एव च ऋषिः प्रह्वस् तम् तुष्टाव विविधैः स्तवैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| साक्षाद् | साक्षात् | pos=i |
| दर्शनम् | दर्शन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एयिवान् | इ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रह्वस् | प्रह्व | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तुष्टाव | स्तु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| स्तवैः | स्तव | pos=n,g=m,c=3,n=p |