महाभारतम् — 3.192.8

Original

महर्षिर्विश्रुतस्तात उत्तङ्क इति भारत ।

मरुधन्वसु रम्येषु आश्रमस्तस्य कौरव ॥ ८ ॥

Segmented

महा-ऋषिः विश्रुतस् तात उत्तङ्क इति भारत मरु-धन्वन् रम्येषु आश्रमस् तस्य कौरव

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=s
विश्रुतस्	विश्रु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तात	तात	pos=n,g=m,c=1,n=s
उत्तङ्क	उत्तङ्क	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
मरु	मरु	pos=n,comp=y
धन्वन्	धन्वन्	pos=n,g=m,c=7,n=p
रम्येषु	रम्य	pos=a,g=m,c=7,n=p
आश्रमस्	आश्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कौरव	कौरव	pos=n,g=m,c=8,n=s