महाभारतम् — 3.193.14

Original

निरुद्विग्नस्तपश्चर्तुं न हि शक्नोमि पार्थिव ।

ममाश्रमसमीपे वै समेषु मरुधन्वसु ॥ १४ ॥

Segmented

निरुद्विग्नस् तपः चर्तुम् न हि शक्नोमि पार्थिव मे आश्रम-समीपे वै समेषु मरु-धन्वन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निरुद्विग्नस्	निरुद्विग्न	pos=a,g=m,c=1,n=s
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चर्तुम्	चर्	pos=vi
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
शक्नोमि	शक्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आश्रम	आश्रम	pos=n,comp=y
समीपे	समीप	pos=n,g=n,c=7,n=s
वै	वै	pos=i
समेषु	सम	pos=n,g=m,c=7,n=p
मरु	मरु	pos=n,comp=y
धन्वन्	धन्वन्	pos=n,g=m,c=7,n=p