महाभारतम् — 3.194.2
Original
Segmented
न ते ऽभिगमनम् ब्रह्मन् मोघम् एतद् भविष्यति पुत्रो मे अयम् भगवन् कुवलाश्व इति स्मृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽभिगमनम् | अभिगमन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ब्रह्मन् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मोघम् | मोघ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कुवलाश्व | कुवलाश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| स्मृतः | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |