महाभारतम् — 3.194.5

Original

तथास्त्विति च तेनोक्तो मुनिनामिततेजसा ।

स तमादिश्य तनयमुत्तङ्काय महात्मने ।

क्रियतामिति राजर्षिर्जगाम वनमुत्तमम् ॥ ५ ॥

Segmented

तथा अस्तु इति च तेन उक्तवान् मुनिना अमित-तेजसा स तम् आदिश्य तनयम् उत्तङ्काय महात्मने क्रियताम् इति राजर्षिः जगाम वनम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मुनिना	मुनि	pos=n,g=m,c=3,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदिश्य	आदिश्	pos=vi
तनयम्	तनय	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्तङ्काय	उत्तङ्क	pos=n,g=m,c=4,n=s
महात्मने	महात्मन्	pos=a,g=m,c=4,n=s
क्रियताम्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
राजर्षिः	राजर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s