महाभारतम् — 3.195.1

Original

मार्कण्डेय उवाच ।

धुन्धुर्नाम महातेजास्तयोः पुत्रो महाद्युतिः ।

स तपोऽतप्यत महन्महावीर्यपराक्रमः ॥ १ ॥

Segmented

मार्कण्डेय उवाच धुन्धुः नाम महा-तेजाः तयोः पुत्रो महा-द्युतिः स तपो ऽतप्यत महन् महा-वीर्य-पराक्रमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मार्कण्डेय	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धुन्धुः	धुन्धु	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तपो	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऽतप्यत	तप्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महन्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
पराक्रमः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s