महाभारतम् — 3.195.18

Original

नारायणेन कौरव्य तेजसाप्यायितस्तदा ।

स गतो नृपतिः क्षिप्रं पुत्रैस्तैः सर्वतोदिशम् ॥ १८ ॥

Segmented

नारायणेन कौरव्य तेजसा आप्यायितः तदा स गतो नृपतिः क्षिप्रम् पुत्रैस् तैः सर्वतोदिशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नारायणेन	नारायण	pos=a,g=n,c=3,n=s
कौरव्य	कौरव्य	pos=n,g=m,c=8,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
आप्यायितः	आप्यायय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नृपतिः	नृपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
पुत्रैस्	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्वतोदिशम्	सर्वतोदिशम्	pos=i