महाभारतम् — 3.195.20

Original

सप्तभिर्दिवसैः खात्वा दृष्टो धुन्धुर्महाबलः ।

आसीद्घोरं वपुस्तस्य वालुकान्तर्हितं महत् ।

दीप्यमानं यथा सूर्यस्तेजसा भरतर्षभ ॥ २० ॥

Segmented

सप्तभिः दिवसैः खात्वा दृष्टो धुन्धुः महा-बलः आसीद् घोरम् वपुस् तस्य वालुका-अन्तर्हितम् महत् दीप्यमानम् यथा सूर्यस् तेजसा भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
सप्तभिः	सप्तन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
दिवसैः	दिवस	pos=n,g=m,c=3,n=p
खात्वा	खन्	pos=vi
दृष्टो	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धुन्धुः	धुन्धु	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=1,n=s
वपुस्	वपुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वालुका	वालुका	pos=n,comp=y
अन्तर्हितम्	अन्तर्धा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
दीप्यमानम्	दीप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i
सूर्यस्	सूर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s