महाभारतम् — 3.195.26

Original

तेषु क्रोधाग्निदग्धेषु तदा भरतसत्तम ।

तं प्रबुद्धं महात्मानं कुम्भकर्णमिवापरम् ।

आससाद महातेजाः कुवलाश्वो महीपतिः ॥ २६ ॥

Segmented

तेषु क्रोध-अग्नि-दग्धेषु तदा भरत-सत्तम तम् प्रबुद्धम् महात्मानम् कुम्भकर्णम् इव अपरम् आससाद महा-तेजाः कुवलाश्वो महीपतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
दग्धेषु	दह्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
तदा	तदा	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रबुद्धम्	प्रबुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
कुम्भकर्णम्	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अपरम्	अपर	pos=n,g=m,c=2,n=s
आससाद	आसद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुवलाश्वो	कुवलाश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपतिः	महीपति	pos=n,g=m,c=1,n=s