महाभारतम् — 3.195.28
Original
Segmented
ब्रह्मास्त्रेण तदा राजा दैत्यम् क्रूर-पराक्रमम् ददाह भरत-श्रेष्ठ सर्व-लोक-अभयाय वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मास्त्रेण | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| राजा | राज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दैत्यम् | दैत्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रूर | क्रूर | pos=a,comp=y |
| पराक्रमम् | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददाह | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| अभयाय | अभय | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| वै | वै | pos=i |