महाभारतम् — 3.195.35

Original

एवं स निहतस्तेन कुवलाश्वेन सत्तम ।

धुन्धुर्दैत्यो महावीर्यो मधुकैटभयोः सुतः ॥ ३५ ॥

Segmented

एवम् स निहतस् तेन कुवलाश्वेन सत्तम धुन्धुः दैत्यो महा-वीर्यः मधु-कैटभयोः सुतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निहतस्	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
कुवलाश्वेन	कुवलाश्व	pos=n,g=m,c=3,n=s
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
धुन्धुः	धुन्धु	pos=n,g=m,c=1,n=s
दैत्यो	दैत्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
वीर्यः	वीर्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
मधु	मधु	pos=n,comp=y
कैटभयोः	कैटभ	pos=n,g=m,c=6,n=d
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s