महाभारतम् — 3.196.10

Original

संशयं परमं प्राप्य वेदनामतुलामपि ।

प्रजायन्ते सुतान्नार्यो दुःखेन महता विभो ।

पुष्णन्ति चापि महता स्नेहेन द्विजसत्तम ॥ १० ॥

Segmented

संशयम् परमम् प्राप्य वेदनाम् अतुलाम् अपि प्रजायन्ते सुतान् नार्यो दुःखेन महता विभो पुष्णन्ति च अपि महता स्नेहेन द्विज-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
संशयम्	संशय	pos=n,g=m,c=2,n=s
परमम्	परम	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
वेदनाम्	वेदना	pos=n,g=f,c=2,n=s
अतुलाम्	अतुल	pos=a,g=f,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
प्रजायन्ते	प्रजन्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p
नार्यो	नारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
दुःखेन	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=n,c=3,n=s
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
पुष्णन्ति	पुष्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
स्नेहेन	स्नेह	pos=n,g=m,c=3,n=s
द्विज	द्विज	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s