महाभारतम् — 3.196.3
Original
Segmented
प्रत्यक्षेण हि विप्र-ऋषे देवा दृश्यन्ति सत्तम सूर्याचन्द्रमसौ वायुः पृथिवी वह्निः एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रत्यक्षेण | प्रत्यक्ष | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दृश्यन्ति | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सूर्याचन्द्रमसौ | सूर्याचन्द्रमस् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |