महाभारतम् — 3.197.18

Original

ब्राह्मण उवाच ।

किमिदं भवति त्वं मां तिष्ठेत्युक्त्वा वराङ्गने ।

उपरोधं कृतवती न विसर्जितवत्यसि ॥ १८ ॥

Segmented

ब्राह्मण उवाच किम् इदम् भवति त्वम् माम् तिष्ठ इति उक्त्वा वर-अङ्गने उपरोधम् कृतवती न विसर्जितवती असि

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
वर	वर	pos=a,comp=y
अङ्गने	अङ्गना	pos=n,g=f,c=8,n=s
उपरोधम्	उपरोध	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृतवती	कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
विसर्जितवती	विसर्जय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat