महाभारतम् — 3.197.2
Original
Segmented
साङ्ग-उपनिषदान् वेदान् अधीते द्विज-सत्तमः स वृक्ष-मूले कस्मिंश्चिद् वेदान् उच्चारयन् स्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| साङ्ग | साङ्ग | pos=a,comp=y |
| उपनिषदान् | उपनिषद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अधीते | अधी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृक्ष | वृक्ष | pos=n,comp=y |
| मूले | मूल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कस्मिंश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उच्चारयन् | उच्चारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |