महाभारतम् — 3.197.23

Original

स्त्र्युवाच ।

नावजानाम्यहं विप्रान्देवैस्तुल्यान्मनस्विनः ।

अपराधमिमं विप्र क्षन्तुमर्हसि मेऽनघ ॥ २३ ॥

Segmented

स्त्री उवाच न अवजानामि अहम् विप्रान् देवैस् तुल्यान् मनस्विनः अपराधम् इमम् विप्र क्षन्तुम् अर्हसि मे ऽनघ

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अवजानामि	अवज्ञा	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
विप्रान्	विप्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
देवैस्	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
तुल्यान्	तुल्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
मनस्विनः	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
अपराधम्	अपराध	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विप्र	विप्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
क्षन्तुम्	क्षम्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s