महाभारतम् — 3.197.34

Original

यस्य चात्मसमो लोको धर्मज्ञस्य मनस्विनः ।

सर्वधर्मेषु च रतस्तं देवा ब्राह्मणं विदुः ॥ ३४ ॥

Segmented

यस्य च आत्म-समः लोको धर्म-ज्ञस्य मनस्विनः सर्व-धर्मेषु च रतस् तम् देवा ब्राह्मणम् विदुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
समः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोको	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
ज्ञस्य	ज्ञ	pos=a,g=m,c=6,n=s
मनस्विनः	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
धर्मेषु	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=p
च	च	pos=i
रतस्	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ब्राह्मणम्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit