महाभारतम् — 3.197.35
Original
Segmented
यो ऽध्यापयेद् अधीयीत यजेद् वा याजयीत दद्याद् वा अपि यथाशक्ति तम् देवा ब्राह्मणम् विदुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽध्यापयेद् | अध्यापय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अधीयीत | अधी | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यजेद् | यज् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वा | वा | pos=i |
| याजयीत | वा | pos=i |
| दद्याद् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| यथाशक्ति | यथाशक्ति | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ब्राह्मणम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |