महाभारतम् — 3.197.6
Original
Segmented
अकार्यम् कृतवान् अस्मि राग-द्वेष-बलात्कृतः इति उक्त्वा बहुशो विद्वान् ग्रामम् भैक्षाय संश्रितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकार्यम् | अकार्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृतवान् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| राग | राग | pos=n,comp=y |
| द्वेष | द्वेष | pos=n,comp=y |
| बलात्कृतः | बलात्कृत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| बहुशो | बहुशस् | pos=i |
| विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ग्रामम् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भैक्षाय | भैक्ष | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| संश्रितः | संश्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |