महाभारतम् — 3.198.27
Original
Segmented
जनकस्य इह विप्रर्षे विकर्मन्-स्थः न विद्यते स्व-कर्म-निरताः वर्णाः चत्वारो ऽपि द्विज-उत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जनकस्य | जनक | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| विप्रर्षे | विप्रर्षि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विकर्मन् | विकर्मन् | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| निरताः | निरम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वर्णाः | वर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चत्वारो | चतुर् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |